Chart Brief is Rated R&B’s weekly column tracking the latest trends across R&B charts. Each week, we’ll break down and analyze the R&B artists making moves on the Billboard, radio, and streaming charts. This edition covers the charts dated Aug ...